Форум Елены Артамоновой

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум Елены Артамоновой » Любимые книги » Настоящие сказки братьев Гримм


Настоящие сказки братьев Гримм

Сообщений 1 страница 30 из 52

1

Вот такая статейка мне случайно встретилась. Взято отсюда . там же и комментарии...

Педагоги и психологи часто жалуются, что народные сказки слишком уж жестоки. Если б они только знали, что родители рассказывают отпрыскам - как бы это сказать? - сильно отредактированные версии волшебных историй. Оригиналы были куда более, э-э-э... натуралистическими, что ли...

К примеру, возьмём знакомую всем с пелёнок сказку о мёртвой царевне. Знаете ли вы, что прекрасная девица вовсе не была разбужена поцелуем храброго принца? Итальянская версия этой истории, датированная 1636 годом, гласит, что проезжий молодец изнасиловал спящую мертвым сном прелестницу и ничтоже сумняшеся отправился себе дальше. Три медведя-шатуна на самом деле забросили старушку на шпиль собора Святого Павла; Золушкина мачеха отрубила своим дочерям по кусочку ступни, а что касается Белоснежки - то скажем, что злая королева хотела не столько её сердце, сколько нежное тело...

Многие из вас наверняка хотят задать один и тот же вопрос: как же можно было рассказывать подобные "сказки" маленьким детям?! Учёные-фольклористы объясняют этот феномен следующим образом: сказки - это часть устного народного творчества, и взрослые рассказывали не только детям, но и взрослым то, что они сами где-то услышали.
Кроме того, в древние времена взрослые обращались с детьми не как с малышами, а как с будущими взрослыми, которых нужно было готовить к взрослой жизни. И ещё, заметьте, тогда воспитание подрастающего поколения проходило натурально - дети с родителями спали в одном помещении, матери рожали им братьев и сестёр в их же присутствии, а уж о приготовлении завтраков, обедов и ужинов из окровавленных освежёванных туш и говорить нечего...

Сегодня мало кто знает о двух людях, которые внесли огромный вклад в историю человечества, сохранив для будущих поколений прекрасные образцы "устного народного творчества". Нет, это не братья Гримм! Один из них - итальянец Джамбаттиста Базиле, написавший "Сказку сказок" (она содержала пятьдесят сицилийских сказок и была издана в 1636 году).

Другой - француз Шарль Перро. Его книга, содержащая восемь сказок, вышла в 1697. Семь из них стали классикой, и среди них "Золушка", "Синяя птица", "Спящая красавица", "Мальчик-с-пальчик". Итак, давайте потушим свет, детки, и папа расскажет вам новую сказку.
image
Спящая красавица
Просто родила двойню

Когда она родилась, колдунья предсказала ей страшную смерть - она погибнет от укола отравленного веретена. Её отец приказал унести из дворца все веретена, но красавица - её звали Талией - всё-таки укололась веретеном и упала замертво. Король, её безутешный отец, посадил безжизненное тело дочери на обитый бархатом трон и приказал отнести Талию в их небольшой домик в лесу.

Домик заперли и ушли, чтобы никогда не возвращаться.
Однажды в тех лесах охотился чужеземный король. В какой-то момент его сокол вырвался из рук и улетел. Король поскакал за ним и наткнулся на маленький домик. Решив, что сокол мог влететь внутрь, кавалер влез в окно домика.
Сокола там не было. Зато он нашёл сидящую на троне принцессу.
Решив, что девушка уснула, король принялся будить её, но ни похлопывания по щекам, ни крики не пробудили спящую красавицу. Будучи воспламенённым красотой девицы, король, по словам Базиле, перенёс её на постель и "собрал цветы любви". А потом, оставив красавицу на постели, он вернулся в своё королевство и надолго забыл об инциденте.
Прошло девять месяцев. В один прекрасный день принцесса родила двойню - мальчика и девочку, которые лежали рядом с ней и сосали её грудь. Неизвестно, сколько бы это продолжалось, если бы однажды мальчик не потерял материнскую грудь и не принялся бы сосать её палец - тот самый, уколотый веретеном.

Отравленный шип выскочил, и принцесса очнулась, обнаружив себя в заброшенном домике в полном одиночестве, если не считать откуда ни возьмись взявшихся прелестных младенцев.
А тем временем чужеземный король, вдруг вспомнив о спящей девушке и "приключении", снова собрался на охоту в те края. Заглянув в заброшенный домик, он нашёл там прекрасную троицу. Раскаявшись, король обо всём рассказал прекрасной принцессе и даже задержался там на несколько дней. Впрочем, потом он всё же уехал, правда, пообещав красавице вскоре послать за ней и детьми - за эти несколько дней они успели полюбить друг друга.

Вернувшись домой, король не мог забыть о встрече с принцессой. Каждую ночь он покидал своё царственное ложе, уходил в сад и вспоминал о прекрасной Талии и её детях - мальчике по имени Солнце и девочке по имени Луна.
А его жена - то есть королева, которой он как-то не нашёл времени рассказать о новорождённых, - что-то заподозрила. Сначала она допросила одного из королевских сокольничих, а потом перехватила гонца с письмом короля к Талии.
Тем временем ни о чём не подозревающая Талия быстренько собрала близнецов и отправилась в гости к своему возлюбленному. Она не знала, что королева приказала схватить всех троих, малышей убить, приготовить из них несколько блюд и подать их королю на обед.

За обедом, когда король нахваливал мясные пироги, королева всё время бормотала: "Мангия, мангия, ты ешь своё!" Королю надоело слушать бормотания супруги, и он резко оборвал её: "Конечно, я ем свое - ведь твоё приданое стоило копейки!"
Но злобной королеве этого было мало. Ослеплённая жаждой мести, она приказала привести к ней и саму принцессу. "Ты мерзкая тварь! - сказала королева. - И я убью тебя!" Принцесса рыдала и кричала, что она не виновата - ведь король "сломал ее форт", пока она спала. Но королева была непреклонна. "Разожгите огонь и бросьте её туда!" - приказала она слугам.
Отчаявшаяся принцесса, стеная, попросила исполнить её последнее желание - она хотела раздеться перед смертью. Её одежды были расшиты золотом и украшены драгоценными каменьями, поэтому жадная королева, подумав, согласилась.
Принцесса раздевалась очень медленно. Снимая каждый предмет своего туалета, она испускала громкий и жалобный крик. И король услышал её. Он ворвался в подземелье, сбил королеву с ног и потребовал вернуть близнецов.

"Но ты же их сам съел!" - сказала злобная королева. Король зарыдал. Он приказал сжечь королеву в уже разведённом огне. Тут как раз пришёл повар и признался, что не подчинился приказу королевы и оставил близнецов в живых, заменив их ягнёнком. Радости родителей не было предела! Расцеловав повара и друг друга, стали они поживать да добра наживать. И Базиле заканчивает сказку следующей моралью: "Некоторым всегда везёт - даже когда они спят".
image

Золушка
Когда сёстры примеряли туфельку, им пришлось обрубить ноги
Первая европейская сказка о Золушке была описана тем же Базиле - правда, та, первоначальная, Золушка вовсе не теряла хрустальной туфельки. Имя этой маленькой девочки было Зезолла - сокращенно от Лукрезуцция, и она уже в детстве проявила склонность к убийству. Сговорившись со своей няней, она загубила злую мачеху, предложив той посмотреть на сундук своей матери. Жадная мачеха склонилась над сундуком, Зезолла с силой опустила крышку - и сломала мачехе шею.
Похоронив мачеху, Зезолла уговорила отца жениться на няне. Но девушке не стало легче, поскольку её жизнь отравили шесть няниных дочерей. Она продолжала мыть, стирать, убирать дом и выгребать золу из печей и каминов. За это её и прозвали Золушкой.

Но однажды Зезолла случайно наткнулась на волшебное дерево, которое могло исполнять желания. Нужно было только произнести заклинание: "О волшебное дерево! Разденься само и одень меня!" Возле этого дерева Золушка наряжалась в красивые платья и отправлялась на балы. Однажды девушку увидел сам король и, конечно, сразу же влюбился. Он послал своего слугу отыскать Зезоллу, но тот не смог найти девушку. Влюблённый правитель разгневался и вскричал: "Клянусь душами моих предков - если ты не найдёшь красавицу, то я побью тебя палкой и пну столько раз, сколько волос в твоей мерзкой бороде!"
Слуга, защищая собственный зад, отыскал Золушку и, схватив её, посадил в её же повозку. Но Зезолла крикнула лошадям, и те рванули с места. Слуга упал.
image
Упало и ещё кое-что, принадлежавшее Золушке. Слуга вернулся к хозяину с обретённым предметом в руках. Тот вскочил, радостно схватил предмет и принялся покрывать его поцелуями. Что же это было? Шёлковый шлёпанец? Золотой сапожок? Хрустальная туфелька?
Вовсе нет! Это была пианелла - похожая на ходулю галоша с подошвой из пробки, именно такие носили женщины Неаполя времён Ренессанса! Эти галоши на высокой платформе оберегали длинные женские платья от грязи и пыли. Высота платформы обычно достигала 6-18 дюймов.
Так вот, представьте себе короля, с нежностью прижимающего к груди столь крупный и несуразный предмет, как эта самая пианелла, причем не только прижимающего, но и воркующего над ним аки голубь: если, мол, не судьба мне найти тебя, любовь моя, то я погибну во цвете лет. Но только я все равно найду тебя, любовь моя, чего бы мне это ни стоило! И юный король отправил гонцов, которые объехали всё королевство и каждой женщине примеряли найденную пианеллу. Так Золушка и была найдена.

Сказка Базиле полна романтизма и говорит о несколько странном виде фетиша - обуви. Однако североевропейские версии "Золушки" гораздо более кровавы.
Давайте сравним итальянскую версию со скандинавской и норвежской. Возьмём хотя бы третий акт. Принц приказал намазать одну ступеньку дворцового крыльца смолой, и туфелька местной Золушки - в этих местах её звали Ашен-путтель - приклеилась к ней. После этого слуги принца отправились по всему королевству искать обладательницу столь маленькой ножки.

И вот они добрались до Золушкиного дома. Но кроме самой бедняжки там ещё жили две мачехины дочери! Сначала туфельку примеряла старшая дочь - запершись в спальне, она натягивала туфельку, но тщетно - мешал большой палец. Тогда её мать сказала ей: "Возьми нож и отруби палец. Когда ты станешь королевой, тебе уже не нужно будет много ходить!" Девушка послушалась - туфелька налезла.

Обрадованный принц тут же посадил красавицу на коня и поскакал во дворец - готовиться к свадьбе. Но не тут-то было! Когда они проезжали мимо могилы Золушкиной матери, сидящие на деревьях птицы громко запели:

"Посмотри назад, посмотри назад!
С туфельки капает кровь,
Туфелька была мала, и сзади
Сидит не твоя невеста!"
Принц посмотрел назад и действительно увидел кровь, стекающую с туфельки девушки. Тогда он вернулся и дал туфельку второй мачехиной дочери. А у той оказалась слишком толстая пятка - и туфелька вновь не налезла. Мать дала второй дочери тот же совет. Девушка взяла острый нож, отрезала часть пятки и, скрывая боль, втиснула ногу в туфельку. Радостный принц усадил очередную невесту на лошадь и поскакал в замок. Но... птицы были на страже! Наконец принц, вернувшись в тот же дом, нашёл-таки свою Золушку, женился на ней и зажил себе в полном счастии. А завистливых девиц ослепили и подвергли порке - чтобы не зарились на чужое.

Да, именно эта версия послужила основой современной сказки - только издатели, пожалев маленьких детишек, вычеркнули из своего варианта даже малейшие намеки на кровь. Между прочим, сказка о Золушке - одна из самых популярных сказок в мире. Она живёт уже 2500 лет и за это время получила 700 версий. А самый ранний вариант "Золушки" был найден в Древнем Египте - там матери рассказывали детям на ночь историю о прекрасной проститутке, которая купалась в реке, а в это время орёл украл её сандалию и унес её фараону.

Сандалия была такой маленькой и изящной, что фараон тут же объявил общенациональный розыск. И, конечно, когда он нашёл Фодорис - Золушку - он тут же женился на ней. Интересно, какой по счету женой фараона была эта Золушка?..

Три медведя
К медведям в дом вламывается старуха
Она была старой оборванной нищенкой, и потребовалось почти сто лет, чтобы старуха превратилась в маленькую воровку с белокурыми локонами (кстати, если речь пошла о юной девице, то действительно ли она влезла в дом к медведям? Может, это всё же были трое снимающих одну квартиру холостяков?!)
Английский поэт Роберт Сузи в 1837 году опубликовал эту сказку, "оснастив" её фразами, которые с тех пор удаются всем без исключения родителям: "Кто сидел на моем стуле?!" "Кто ел мою кашу?" Как писал Сузи, старуха вломилась в дом, поела каши, посидела на стуле, а потом завалилась спать. Когда медведи вернулись, она выпрыгнула в окно. "Сломала ли она себе шею, замёрзла ли в лесу, была ли арестована и сгнила в тюрьме, я не знаю. Но с тех пор три медведя никогда не слышали о той старухе".

Британцы могут гордиться - в течение многих лет эта версия сказки считалась первой. Правда, в 1951 году в одной из библиотек Торонто нашли изданную в 1831 книгу с этой же сказкой. Её написала для своего племянника некая Элеонор Мур.
Сказка миссис Мур - довольно странная. По её версии, старушка залезла в дом к трем медведям, потому что незадолго до этого они её обидели. А в конце, когда три медведя её поймали, они неторопливо и обстоятельно обсуждали, что же с ней теперь делать:

"Они бросили её в огонь, но она не горела; Они бросили её в воду, но она не тонула; Тогда они взяли её и забросили на шпиль церкви Святого Павла - и если ты внимательно посмотришь, то увидишь, что она и поныне там!"

Версия сказки под редакцией поэта Сузи существовала довольно долго, пока в 1918-м кто-то не сменил седую старуху на маленькую девочку.

0

2

Ой, сколько  я подобных вещей встречала в народных сказках в детстве! И ничего, моя хрупкая детская психика вполне выдерживала, считала нормальным и обычным тот факт, что мачеху Василисы сожгло огнем из глаз черепа, который дала ей Баба-Яга, а злую обманщицу, решившую выдать за короля свою дочь вместо сказочной красавицы -вместе с дочерью разорвали конями. В детстве это воспринимаешь нормально, даже рад, что плохие наказаны. Все мы родом из этой дремучей тьмы, и не все сумели ее из себя изгнать.

0

3

Света написал(а):

И ничего, моя хрупкая детская психика вполне выдерживала,

Детская-то и не такое выдержит, а вот некоторые взрослые дяди и тети заливают все сахарным сиропчиком))

0

4

Ну, сейчас такое время. Старые приемы не в чести. А что касается моей хрупкой психики, то на нее сказки эти отразились следующим образом - я мысленно вытворяю с разными нехорошими людьми те же вещи, что слышала в сказках. И жажду перенести это на реал.
А если бы сказок не слышала - выдумывала бы новинки))

0

5

А я гм, что-то кроме этой статьи не нахожу оригиналов в интернете.

0

6

Ну, я в интернете не искала. А вот народных сказок разных народов в детстве перечитала кучу.

0

7

и где ж мне ознакомиться с этим непотребством? :D

0

8

Да черт-те... Я в библиотеке брала. Сборники любых народных сказок.

0

9

У некоторых взрослых нервишки слабые если они как институтки в обморок от таких сказок хлопаются! И мозги у них наивные! Вот скажем дитенок коему прочли "Волк и семеро козлят" никому чужому дверь не откроет! А у братьев Гримм есть еще сказки и пострашнее вышеописанных! Вот читали ли вы у них "Легенду о можжевельнике"?  Там вкрадце, женщина хотела ребенка 'белого как снег и алого как кровь' а когда он родился она и померла. Ну муж ессно на другой женился. А мачеха дитенка не взлюбила, и решила убить. Она дала яблоко и пока он его доставал она ему крышкой сундука голову отрубила, потом его на стул посадила голову приставила и платком шею замотала. А у мачехи дочь была - нормальная в отличие от мамаши. Она видит что то не ладное брат без движения и бледнъй с яблокои. Она сказала мамаше  а та велела его по голове вдарить, а после надснеялась а чтобы скрыть все от мужа она его взяла разрубила на куски да и сварила сказав мужу  что ребенок де отлучился. Дальше идет детектив где волшебная птица прилетала а в конце все получили по заслугам и дитенок воскрес!

0

10

Не, такого не читала. Хотя вполне в сказочном духе.

Зато читала другое. Парень женился, его мать невестку невзлюбила. Вскоре его призвали служить в войско. А у жены как раз двойня родилась. Ну и милейшая свекровь отрубила невестке руки, повесила на шею и на спину торбы с детьми, да и выгнала вон. Та пошла куда глаза глядят, пить хотелось, увидела колодец, а рук-то нет. Хотела наклониться попить, а дети из торбы выпали - и в воду. Так у нее сразу руки выросли - от шока, надо полагать, и она спасла детей.Ну, это было только начало приключений...
Встречала эту сказку у разных народов.

0

11

Помню эту статью...И еще в журнале Браво как-то писиали, что сказки братьев на самом деле кровожадные. А сказку про золушку и про то, как сестры себе пятки отрезАли, чтобы одеть туфлю, я читал в тоненькой детской книжке нашей, русской, как-то давно...

0

12

Ну, я в детстве воспринимала это так - это же сказки, а в них многое гротескно и не по-настоящему, там вообще много невозможных вещей - то звери разговаривают, то стрела летит и исчезает за горизонтом...
Да если б она взаправду себе часть пятки отрезала, то фиг бы вообще встала!

0

13

Мария Шелкопряд написал(а):

и где ж мне ознакомиться с этим непотребством?


Маш, а что тут искать-то? Просто открой любую книжку и внимательно читай :D

Например, сказка про Красную Шапочку везде есть:

"охотники распороли волку брюхо (трэш! кровища! кишки наружу!), и оттуда вылезли Красная Шапочка (вся красная от кровищи!) и её бабушка (тоже вся в кровище и ещё неизвестно в чём!), целые и невредимые (зато с надломленной психикой!)

Хэппи Энд :D  :D  :D

0

14

Дмитрий написал(а):

Там вкрадце, женщина хотела ребенка 'белого как снег и алого как кровь' а когда он родился она и померла. Ну муж ессно на другой женился. А мачеха дитенка не взлюбила, и решила убить. Она дала яблоко


Явно много общего со сказкой про Белоснежку :glasses:

0

15

Насчет красной шапочки... Как он их ел, спрашивается???

0

16

А в конце то где про Белоснежку там мачеху заставили плясать в раскаленных докрасна стальных туфлях

0

17

Света написал(а):

Насчет красной шапочки... Как он их ел, спрашивается???


Глотал, не жуя :crazy:

0

18

Дмитрий написал(а):

там мачеху заставили плясать в раскаленных докрасна стальных туфлях


То есть мачеха в конце сказки НЕ померла, а всего лишь ноги обожгла? Надо же! o.O  Неожиданно гуманная сказка :crazyfun:  :D

0

19

Глотал не жуя? Тогда поставлю вопрос по-другому - каких он был размеров?))) Какую глотку надо для этого иметь?

0

20

Я решила тоже добавить немного позитива из детских сказок :hobo:
Братья Гримм (отрывок):"Притащили разбойники с собой какую-то девушку; они были пьяные и не обратили внимания на ее вопли и крики. Дали они ей выпить три полных стакана вина: один стакан белого, другой красного, а третий стакан янтарного, и у нее от этого напитка разорвалось сердце. Потом сорвали они с нее красивое платье, положили ее на стол, порубили на куски ее красивое тело и посыпали его солью. Заметил один из разбойников на мизинце убитой девушки золотое кольцо, но снять его сразу не смог, тогда он схватил топор и отрубил ей палец"

Андерсен."Эльф розового куста"
..
Тут появился другой человек - мрачный и злой, это был брат красивой молодой девушки. Он вытащил большой острый нож и убил молодого человека, целовавшего цветок, затем отрезал ему голову и зарыл ее вместе с туловищем в рыхлую землю под липой.
...
Как только настала ночь, девушка потихоньку вышла из дома, отправилась в рощу прямо к липе, разбросала сухие листья, разрыла землю и нашла убитого. Ах, как она плакала и молила бога, чтобы он послал смерть и ей.
Она бы охотно унесла особой дорогое тело, да нельзя было, и вот она взяла бледную голову с закрытыми глазами, поцеловала холодные губы и отряхнула землю с прекрасных волос.
- Оставлю же себе хоть это! - сказала она, зарыла тело и опять набросала на то место сухих листьев, а голову унесла с собой, вместе с небольшою веточкой жасмина, который цвел в роще.
Придя домой, она отыскала самый большой цветочный горшок, положила туда голову убитого, засыпала ее землей и посадила жасминовую веточку.

Вот еще добрая детская сказка:

- Сначала ты съела верхушечку, потом серединочку, потом..
- Молчи! - сказала Кошка, - а то я и тебя съем!
- Остаточек!!! - что есть силы пискнула Мышка, но тут Кошка бросилась на нее и съела бедную Мышку вместе с хвостиком и лапками. Вот так закончилась дружба Кошки с Мышкой :dontcare: .

Есть и современные сказки. Например, Успенский, который Эдуард Николаевич   сказки пишет вот такие

Фотография из колодца

В одной пустыне шла экспедиция. И вдруг на пути - колодец. Одного геолога решили туда опустить. Его долго опускали, вдруг он дико закричал и задёргался.
Когда его достали, он был мёртвый и седой. Тогда вместо него опустили фотоаппарат. Фотоаппарат что-то сфотографировал.
Вот стали проявлять пленку. Проявщик как взглянул на неё, так страшно закричал и умер. Его помощник догадался сжечь фотографию, не заглядывая в неё. Он понял, что эта фотография может погубить сотни людей.
Так никто и не узнал, что же было там, в этом пустынном колодце.

Хозяин кладбища

Возле одного английского кладбища стояла гостиница. В ней никто не жил. Однажды в Англию приехали два француза-туриста. Они не верили ни в какие ужасы и, узнав о гостинице на кладбище, пошли туда жить.
Ночью, открывая окно, чтобы зашёл свежий воздух, они увидели, что в проходах между могилами светятся два красных огонька. Видно было, что этим глазам надоело среди могил, и они хотят напасть на комнату.
Французы схватили револьверы. Послышалось хлопанье крыльев. Они стали стрелять. Позвали полицию. Существо убежало. А утром увидели, что мальчишки во дворе стоят около чудовища с крыльями и палками толкают его возле глаз, которые еще светятся.
Отдали Хозяина Кладбища на исследование. После исследования им ответили, что чудовище сбежало от генетиков 29 лет назад. Что это очень опасное животное. Клетку человека скрестили с клеткой летучей мыши и оставили в благоприятных условиях. Генетики совсем забыли про клетки, как из ящика, где они лежали, вылетело чудовище, схватило в зубы первого попавшегося человека, разбило окно и улетело. И поселилось на кладбище, потому что там спокойно.
Но остались другие чудовища, его братья, и они мстят людям, которые с ними борются.

Черный трамвай

В одном городе жил мальчик. Однажды он шёл из школы. В своем городе он знал каждый уголок. Но сейчас он увидел, что оказался в районе, в котором никогда не был. Стояли дома непривычной конструкции, росли деревья незнакомого вида. И на улице не было ни одного человека. Казалось, что в этой части города только что наступило самое раннее-раннее утро.
Он подошёл к остановке трамвая. Номера были какие-то странные: № 1932-1958, № 1983-1995. Как цифры на кладбище. И сразу же показался трамвай. Он шёл почти бесшумно, хотя выглядел очень старым на вид, как будто сошел с дореволюционной фотографии, и по логике должен был бы греметь.
Он подходил ближе и ближе. Глаза у мальчика полезли на лоб, потому что трамвай был чёрного цвета. Не трамвай, а катафалк. Двери распахнулись. Мальчика так и потянуло в чёрную прямоугольную дыру. Ещё секунда, и он сделал бы шаг. Но у него хватило разума повернуться и шагнуть в обратную сторону.
И всё резко переменилось. Появились люди. Возник шум города. Мальчик потом долго думал, почему же он не вошёл в трамвай. И он понял. На трамвае стояла цифра - 1982. Это был год его рождения.

0

21

В сказке про Буратино есть эпизод, в котором наглядно показано, как нужно себя вести по отношению к представителям государственных правоохранительных органов при исполнении. Вот так выглядит оказание сопротивления при аресте:

    "Все звери, птицы и насекомые самоотверженно накинулись на ненавистных полицейских собак.
    Еж, ежиха, ежова теща, две ежовы незамужние тетки и маленькие еженята сворачивались клубком и со скоростью крокетного шара ударяли иголками бульдогов в морду.
    Шмели, шершни с налета жалили их отравленными жалами. Серьезные муравьи не спеша залезали в ноздри и там пускали ядовитую муравьиную кислоту.
    Жужелицы и жуки кусали за пупок.
    Коршун клевал то одного пса, то другого кривым клювом в череп.
    Бабочки и мухи плотным облачком толклись перед их глазами, застилая свет.
    Жабы держали наготове двух ужей, готовых умереть геройской смертью.
    И вот, когда один из бульдогов широко разинул пасть, чтобы вычихнуть ядовитую муравьиную кислоту, старый слепой уж бросился головой вперед ему в глотку и винтом пролез в пищевод. То же случилось и с другим бульдогом: второй слепой уж кинулся ему в пасть. Оба пса, исколотые, изжаленные, исцарапанные, задыхаясь, начали беспомощно кататься по земле".

А вот что написано в аннотации этой книги, изданной в 1980г: "Книга знаменитого русского писателя о приключениях деревянного мальчика Буратино учит юного читателя мужеству и справедливости".

0

22

И еще одна милая цитата из сказки "Смышленый Ганс" братьев Гримм:

Мать советует, как Гансу вести себя со своей невестой:

- Это ты, Ганс, глупо сделал, надо было на нее ласково глазами вскинуть.
- Ничего, в другой раз сделаю лучше.
Идет Ганс в стойло, выкалывает всем телятам и овцам глаза и кидает их в лицо Гретель.

0

23

Ну ладно народные - что  с него, народа-то, возьмешь, что видел, про то и рассказывал... Но тут уж конкретные извращения.

0

24

Анфиса написал(а):

Идет Ганс в стойло, выкалывает всем телятам и овцам глаза и кидает их в лицо Гретель.

:D  :rofl:  :rofl:

Анфиса написал(а):

Потом сорвали они с нее красивое платье, положили ее на стол, порубили на куски ее красивое тело и посыпали его солью.

Мне кажется, что прежде чем разрубить тело, они забыли сделать с девушкой еще одну важную вещь. Или сказка от нас все же что-то умалчивает?  :O  :blush:  :tomato:

0

25

Света написал(а):

Какую глотку надо для этого иметь волку?


Примерно такую же, как удаву :D  Эти удавы чего только ни заглатывают!

Отредактировано Светлана (2013-10-03 21:57:00)

0

26

Зизи, в украинской вариации той же сказки все они сделали как полагается.

0

27

А что касается Успенского, так это страшилки из сборника страшилок, все правильно. Назывался сборник  "Черная простыня, красная рука, зеленые пальцы", и там был сборник детского страшного фольклора. Так что это не сказки)

Блин, а первая сказка, что мы вообще в жизни слышим - Колобок...
Погодите, народ, щас я вам ее покажу. Заплачете!

0

28


Что тут скажешь, хорошая русская мультипликация. И навевает на многие, очень многие мысли...

0

29

Неожиданная развязка :D  :D  :D Если бы я была ребенком, то у меня бы надолго осталась психологическая травма :mad:  :( Такого симпатичного колобка должны были спасти)

0

30

Вот и я о том же. Этого колобка воспринимаешь как ребенка - вот он родился, видит мир, радуется жизни... и уже в следующий момент осознает, что его жизнь в опасности, что еще чуть-чуть - и его съедят. И тут понимаешь, что эта жизнь изначально была обречена. Шансов выжить не было никаких.
Вот такие мысли и лезли в голову.

0


Вы здесь » Форум Елены Артамоновой » Любимые книги » Настоящие сказки братьев Гримм


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC