Форум Елены Артамоновой

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум Елены Артамоновой » Влад Цепеш Дракула » Фотографии Румынии


Фотографии Румынии

Сообщений 601 страница 630 из 1000

601

зачиталась темой))
а можно попросить название  этого документального фильма о Снагове? :blush:

0

602

Евгения написал(а):

можно попросить название  этого документального фильма о Снагове?


фильм называется "Mănăstirea Snagov", но в инете я нашла только промо-ролик, а не сам фильм

0

603

Кажется, благодаря документальному фильму я наконец-то разобралась с культовыми сооружениями на острове  :glasses:

Этих сооружений было три и все они были посвящены Богородице:

Постройка №1  :flag:  :flag:  :flag:

Часовня Благовещения Пресвятой Богородицы, построенная Владиславом II в 1453 году (это тот самый Владислав, который отнял власть у отца Дракулы, а после был убит самим Дракулой). Часовня была встроена в оборонительную стену монастыря с юго-западной стороны от главного храма, стояла на углу, а позднее в результате землетрясения или ещё какого-то бедствия сползла в озеро. От этой часовни остались врата, которые теперь хранятся в Музее искусств в Бухаресте:

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/c8/f1/a4/c8f1a4fad545c300e6edd99d7e03bfd1.jpg

Вот деревянная церковь на месте часовни Благовещения, построенной Владиславом II:

https://img-fotki.yandex.ru/get/56941/4400019.76/0_ce6cc_1d873a91_L.jpg

А это фото позапрошлого года:

https://img-fotki.yandex.ru/get/9667/4400019.1c/0_b341f_b66a3474_L.jpg

Постройка №2  :flag:  :flag:  :flag:

Церковь Введения во Храм Пресвятой Богородицы - построенная в начале 16-го века.

https://img-fotki.yandex.ru/get/55195/4400019.76/0_ce6d4_9c51729_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/52446/4400019.76/0_ce6b1_37193995_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/46114/4400019.76/0_ce6cb_13d94945_L.jpg

Построил её князь Нягое Басараб на месте более старого храма времён Дракулы! Именно по этой причине на стене храма изображён Нягое Басараб (слева) со своим сыном Феодосием (маленький). Рядом изображён князь Мирча Чобанул (Пастух), при котором храм был перестроен.

https://img-fotki.yandex.ru/get/102061/4400019.75/0_ce698_6cdc82f_L.jpg

От прежнего храма времён Дракулы остался фундамент, поэтому осталась и могила Дракулы:

https://img-fotki.yandex.ru/get/133748/4400019.74/0_ce673_ecea8cc8_L.jpg

Кстати, Флореску и Макнелли в своей книге "В поисках Дракулы" называют именно эту большую церковь часовней Благовещения и говорят, что её построил Владислав II. Возможно, по этой причине в англоязычной литературе про Снагов большую церковь называют церковью Благовещения. Я уже просто не могу!!! Неужели Флореску и Макнелли в очередной раз всё перепутали?  :mad:  :mad:  :mad:

Постройка №3  :flag:  :flag:  :flag:

Часовня Успения Пресвятой Богородицы, которая располагалась с северной стороны от главного храма. Упомянута в письменных источниках в середине 17-го века. Часовня не сохранилась.

Вот где-то тут, где сейчас кусты, она находилась:

https://img-fotki.yandex.ru/get/107080/4400019.75/0_ce6a8_16dcb809_L.jpg

Отредактировано Светлана (2016-05-28 20:20:09)

+1

604

Ещё одно неожиданное для меня открытие, касающееся большой церкви в Снагове...  :glasses:

Я всегда надеялась, что вот эти белые ниши между кирпичной кладкой сделаны, чтобы показать стены старой церкви времён Дракулы, стоявшей, как уже говорилось, на месте нынешнего храма, построенного Нягое Басарабом.

https://img-fotki.yandex.ru/get/40687/4400019.73/0_ce611_b06e8a87_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/47741/4400019.73/0_ce61b_1d5f3fbf_L.jpg

Увы, нет. Оказывается, от церкви времён Дракулы не осталось стен. Некоторые исследователи даже предполагают, что она была разрушена землетрясением, поэтому стен и не осталось. Уцелел только фундамент и могилы.

Что касается постройки времён Нягое Басараба, то сначала она с западной стороны выглядела примерно так, потому что притвор был открытый (на фото княжеский храм из Тырговиште):

https://img-fotki.yandex.ru/get/4422/4400019.3a/0_bc6f4_907d86dd_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/3213/4400019.3a/0_bc6f9_ed7a6d3b_L.jpg

Но позднее, во времена князя Мирчи Чобанула, монахи Снагова обратились к князю с просьбой разрешить им замуровать просветы между колоннами своей церкви, потому что снег и дождь попадали внутрь, и было очень неуютно. Так у храма в Снагове появились эти белые ниши на фасаде.

Отредактировано Светлана (2016-05-29 13:59:05)

+1

605

Интересные церкви, Но между причим в старину возле каждой такой церквы были и кладбища

0

606

Дмитрий написал(а):

в старину возле каждой такой церквы были и кладбища


В Снагове за пределами церкви не осталось могил. Археологи всё выкопали  :D (Разве что братское захоронение революционеров-утопленников возле пристани осталось).

В Снагове могилы остались только внутри большой церкви  :glasses: В основном могилы сосредоточены в притворе вдоль северной и южной стен.

Могилы вдоль южной стены:

https://img-fotki.yandex.ru/get/40801/4400019.74/0_ce662_bf6693b4_L.jpg

Могилы вдоль северной стены:

https://img-fotki.yandex.ru/get/29408/4400019.75/0_ce69e_21cfbfdf_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/124786/4400019.75/0_ce69f_866faeb_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/60676/4400019.75/0_ce6a0_e72d6b3b_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/124786/4400019.75/0_ce6a3_c3ddda0f_L.jpg

Отредактировано Светлана (2016-05-29 14:53:42)

+1

607

И ещё сегодня добавлю, пока не забыла...

Притвор был расписан уже после того, как просветы между колоннами оказались заложены кирпичами, то есть позже, чем вся остальная церковь. Вот здесь даже видно, что рисунок на стенах расположен без учёта того, где раньше находились просветы:

https://img-fotki.yandex.ru/get/29984/4400019.74/0_ce664_c8b1093b_L.jpg

В притворе также повторена фреска, которая есть в средней части храма. Эту фреску в средней части мы уже частично рассматривали:

https://img-fotki.yandex.ru/get/93451/4400019.75/0_ce679_6c8fb009_L.jpg

Слева изображён князь Нягое Басараб с маленьким сыном Феодосием, а рядом князь Мирча Чобанул:

https://img-fotki.yandex.ru/get/57797/4400019.75/0_ce683_a8dc9ca9_L.jpg

А здесь мы видим семью Мирчи Чобанула. Первым изображён его старший сын - Петру, затем - его сын Раду... и ещё Мирча, который вообще не из этой семьи, но почему-то изображён как сын Мирчи Чобанула  :dontknow:

Дальше изображена супруга Мирчи Чобанула - государыня Кяжна. Единственная женщина, дорвавшаяся до власти в Румынии (Валахии), пока эта территория оставалась княжеством  :cool:

https://img-fotki.yandex.ru/get/37849/4400019.75/0_ce69b_4d14fab7_L.jpg

А вот это уже в притворе:

https://img-fotki.yandex.ru/get/40801/4400019.74/0_ce662_bf6693b4_L.jpg

Фрески в средней части и в притворе сильно похожи, но не идентичны.

Наибольшую часть церкови расписывал мастер, которого звали Добромир Младший (Dobromir cel Tânăr), из Тырговиште. Про него известно только то, что он жил в 16-м веке, был монахом. Расписывал церковь в Снагове, а также работал в монастыре Тисмана.

Притвор расписывался кем-то другим  :dontknow:

Отредактировано Светлана (2016-05-29 20:37:33)

0

608

Какая красота!!! Какое наследие!!!!

0

609

А теперь небольшая "сенсация" и новая порция мистики из документального фильма про Снагов  :D

"Сенсация" касается наличия головы в предполагаемой могиле Дракулы в Снагове... Вот в этой могиле, которая так таинственно смотрится в вечерних сумерках  :rolleyes:

https://img-fotki.yandex.ru/get/46412/4400019.72/0_ce5e8_eb632e98_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/50260/4400019.72/0_ce5e9_bb7e6772_L.jpg

Все мы знаем предание о том, что голова Дракулы, убитого на поле боя, была отрублена и увезена в Стамбул, и что Дракулу похоронили без головы.

Все мы также знаем, что существуют два монастыря, где могла находиться могила. Одни говорят, что Дракула похоронен в Снагове, а другие считают, что могила располагалась в монастыре под названием Комана.

Мы также знаем, что даже в Снагове у Дракулы есть две могилы  :D В могиле перед входом в алтарь археологи не нашли ничего, зато обнаружили труп некоего правителя, захороненный в притворе, возле самых дверей церкви:

https://img-fotki.yandex.ru/get/5008/4400019.10/0_abd98_14d1014_orig.png

(Я уже не говорю про путаницу с названием самой церкви в Снагове. Флореску и Макнелли называют её церковью Благовещения Пресвятой Богородицы, хотя правильнее называть её церковь Введения во Храм Пресвятой Богородицы).

Так вот в документальном фильме про Снагов вышеперечисленные нюансы почти не учитываются. В фильме мелькает историк Константин Резакевичи, который активно продвигает свою версию на счёт того, что Дракула похоронен в Комане, но этого историка как-то не очень слышно по сравнению со всякими сказочниками, а сказочники рассказывают довольно простую, но фантастическую историю про голову Дракулы!

Предположение Казаку, сделанное в монографии "Дракула" (стр. 207 русского издания) о том, что турки сняли только кожу с головы Дракулы, а череп оставили и дали возможность похоронить его вместе с телом, в документальном фильме также не упоминается.

В фильме рассказывается следующее:

Зимой 1476 года, после битвы, в которой Дракула погиб, его голова была отсечена и отвезена в Стамбул султану. Там она была выставлена на всеобщее обозрение. Её поместили на высокой пике перед главными воротами султанского дворца. Через два месяца после этого она была отослана в Каир как подарок тогдашнему халифу, где находилась два года, а затем досталась афонским монахам. Как она им досталась - в документальном фильме не говорится. Может, они её выкупили, а может - выкрали  :D но в любом случае стремились её заполучить, ведь, как известно, Дракула при жизни делал пожертвования афонским монастырям. В фильме говорится, что монахи были благодарны Дракуле, поэтому решили помочь ему упокоиться с миром - они отправили голову в Снагов, и там она была похоронена вместе с телом.

Про источник "сенсации" на счёт головы, которая путешествовала по маршруту Стамбул-Каир-Афон-Снагов, утверждается, что это устное предание. Типа "говорят, что..." и т.д.  :D

Но самое интересное, это "доказательство" того, что Дракула прочно связан со Снаговом, и что могила его должна быть тут, а не где-то ещё. Доказательство прям мистическое!  :rolleyes:

Оказывается, озеро Снагов по форме напоминает дракона, а остров, на котором стоит монастырь, это драконий глаз:

http://s9.uploads.ru/t/g8nto.png

А вот это уже карта из Гугла. Здесь дракон тоже просматривается  :D , хотя, если честно, я много раз видела эту карту, но сама ни за что бы не увидела здесь дракона, если б мне не дали подсказку  :D

http://s7.uploads.ru/t/2mrK5.png

Отредактировано Светлана (2016-06-04 16:16:28)

+1

610

Главное, направить воображение в нужное русло, тогда не только дракона можно увидеть...  :D Я, кстати, сама бы до этого точно не додумалась. Эх, нет у меня воображения.  :dontknow:

0

611

ZiZi написал(а):

тогда не только дракона можно увидеть...


Кстати, это ещё одна мистическая тайна Снагова - почему-то у всех, кто рассказывает о могиле в Снагове, пробуждается буйная фантазия...   :crazyfun:

Флореску: Мой дядя исследовал могилу Дракулы.
Казаку: Да, да! Я слышал! Ваш дядя нашёл там кости доисторических животных. Может, даже динозавров.
Голос из толпы фанатов: Нет, это были ослиные кости! Монахи решили поиздеваться над трупом Дракулы, и накидали в могилу ослиных костей. Типа - тут похоронен осёл!
Другой голос из толпы фанатов: Нет, монахи решили поиздеваться над археологами. Типа - вы ослы! А самого Дракулу монахи закопали в другой могиле, чтоб археологи не добрались.
Флореску: Мой дядя добрался!
Казаку: Да, да! Я слышал! И тело тотчас обратилось в прах под лучами заходящего солнца.
Толпа фанатов (радостно): Мы всегда знали, что Дракула был вампир!
Михай: Не был он вампиром. У него на шее был серебряный венок! Ему бы всю шею серебром сожгло.
Фанаты (радостно): Так вот почему голова была отделена от тела! Шея совсем сгорела из-за серебра!
Флореску: Вообще-то там был не венок, а корона.
Казаку: Золотая! В могиле было много золота.
Михай: Не было там золота. Золото всё сгнило и рассыпалось! Осталось только кольцо, да и то без камня. Кольцо лежало в мешочке, висевшем на шнурке на шее.
Фанаты (удивлённо): Сколько ж всего на шею вампиру понавесили... И венок, и шнурок...
Флореску: Кольцо было пришито к рукаву.
Эрлихман: Нет, это была брошка. С драконом. Но дракона отломали.
Фанаты: Кто отломал?
Эрлихман: А разве не вы сами отломали в погоне за сувенирами?
Фанаты: Да вы что!
Флореску: Не было в могиле брошки. Это вы, господин Эрлихман, фантазируете.
Эрлихман: Нет, это дядя ваш фантазировал. Ничего он в Снагове не нашёл, а для журналистов сочинил сказочку.
Дух дяди: Нет, это вы сочинили! Я правду сказал, а вы меня перевираете и сочиняете небылицы.
Фанаты: Сгинь, нечистый дух! А вместо тебя пусть придёт дух Дракулы. Но чтоб настоящий - клыкастый, в серебряном венке и с драконьей брошкой.

Отредактировано Светлана (2016-06-04 16:59:14)

0

612

Светлана написал(а):

Но чтоб настоящий - клыкастый, в серебряном венке и с драконьей брошкой.

:cool:  :rofl:

0

613

А теперь немного церковного быта  :glasses:  Как в Снагове проходит литургия  :dontknow:

Началось всё с того, что один из служителей обошёл храм вокруг и стучал молоточком в эту доску-било (называется "тоакы").

https://img-fotki.yandex.ru/get/35827/4400019.74/0_ce65e_46586b6b_L.jpg

Вот так это должно выглядеть, но на служителе была одежда самая обычная:

http://s6.uploads.ru/t/mk5Kz.jpg

Вот этот молодой человек в кожаной куртке - дьякон:

https://img-fotki.yandex.ru/get/61020/4400019.75/0_ce69a_ec7cf024_L.jpg

А вон там в алтаре - священник:

https://img-fotki.yandex.ru/get/59613/4400019.75/0_ce69d_62fcba3b_L.jpg

Как видите, на службе не присутствует никого  :(  Только я прячусь за колоннами и фотографирую (отключила все пикалки на фотокамере, чтобы не мешать).

Должна сказать, что меня это отсутствие людей удивило. Рядом довольно большой посёлок, а ближайший к посёлку храм - только этот, однако на службу не пришёл никто. Даже местных бабушек тут нет. Снагов посещают только туристы, то есть люди, приехавшие издалека. Тем не менее, службы проводятся каждый день.

Вот, что пелось и читалось в тот день, если кому интересно. Я сфотографировала, пока дьякон готовился к службе:

Написано: Глас 4 "Господи, воззвах"

https://img-fotki.yandex.ru/get/51322/4400019.75/0_ce687_6d4ba74a_L.jpg

Минеи:

https://img-fotki.yandex.ru/get/98971/4400019.75/0_ce688_dbfc474d_L.jpg

Псалтырь:

https://img-fotki.yandex.ru/get/61020/4400019.75/0_ce689_79e1fb1f_L.jpg

Ах, да, один человек на службе всё время присутствует  :D Это румынский патриарх. Поэтому на кресле стоит его портрет. Само кресло называется "стасидия". Чем-то напоминает кресла в театрах, потому что у него такое же откидное сиденье.

https://img-fotki.yandex.ru/get/42385/4400019.75/0_ce68b_5952f615_L.jpg

Стасидии получили распространение в монастырях, поскольку монастырские службы обычно длиннее, чем в городских и деревенских храмах, а многие монахи - старые люди, отстоять всю службу им трудно. Поэтому для них ставятся такие кресла. Монахи сидят, а когда требуется во время службы, то встают, но дополнительного места не занимают. Откинутое сиденье освобождает место, чтобы стоять.

_____________________________

Конечно, было бы чересчур самонадеянно сравнивать наш форум с монастырём Снагов, но теперь мне кажется, что я понимаю тех служителей в монастыре  :yep:

Вот они поддерживают в Снагове жизнь, как могут. Их мало. Никто к ним не ходит. Только туристы забредают иногда и наблюдают, прячась за колоннами. (Примерно так делают многие посетители нашего форума, которые не регятся и не оставляют комментов... Это я не подкалываю! Я ведь и сама такая же - следила за службой из-за колонн вместо того, чтобы встать на видное место и поучаствовать, как прихожанка  :D Мысль поучаствовать у меня была, но отстоять всю службу до конца у меня терпения не хватило бы  :( )

Для чего служители в монастыре делают то, что делают? Точнее - для кого? Думаю, прежде всего, для себя. Служителям самим это нужно. Если нужно кому-то ещё - хорошо. Если нет, они всё равно не перестанут.

Пятиминутка пафоса закончена  :P

Отредактировано Светлана (2016-06-07 20:56:46)

0

614

А теперь немного о традиционной архитектуре деревень в окрестностях монастыря Снагов  :flag:

Увы, большинство деревенских домов там современные - из кирпича и бетона - но кое-где попадаются домики, построенные довольно давно. Те, что на фото, находятся в ближайшем к монастырю посёлке:

https://img-fotki.yandex.ru/get/31237/4400019.77/0_ce6ea_5321ae87_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/59186/4400019.77/0_ce6eb_bcf022ae_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/35827/4400019.77/0_ce6ed_5dd0c605_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/60676/4400019.77/0_ce6ef_9c7a47da_L.jpg

0

615

А вот дом в том же посёлке, сохранившийся лучше всего! Правда, находился этот дом за высоким глухим забором, но я умудрилась-таки сделать фото. Как мы видим, крыша у дома камышовая!

https://img-fotki.yandex.ru/get/104595/4400019.77/0_ce6f0_65175246_L.jpg

А теперь глянем на старинную фотографию, сделанную в окрестностях Снагова  :glasses:  Крыша тоже камышовая! И сам этот дом - мазанка, как и все предыдущие.

https://media.izi.travel/9c2f02ad-9259-4ac0-bae7-f8c8094571e0/64c990fa-f287-46c1-9207-0e9925e6401b_800x600.jpg

Это я всё сообщаю на случай, что кому-то может пригодиться при написании рассказа или более объёмного опуса про князя Влада. И задумается автор, а как же выглядели деревни рядом со Снаговом.

На первый взгляд, логика простая - строили всегда из подручных материалов  :whistle:  Если поселение находилось рядом с рекой, то основным строительным материалом становились глина и камыши. Если камышей мало росло, тогда в ход шла солома. Если был лес рядом, то селяне могли построить себе дом из брёвен, а крышу покрыть дракной. Но это всё только в теории красиво звучит, а на практике вот вам Снагов - а рядом и озеро с камышами, и лес, и поля. Всё есть! Всё! Так что вычислить, из чего строили - именно вычислить! - не очень-то получается  :D

Поэтому вот правильный ответ по поводу того, как выглядели крестьянские жилища близ монастыря - это были мазанки, крытые камышом  :flag:

На этом рассказ о Снагове завершается!!!  :flag:  :flag:  :flag:

Подумать только, сколько ушло времени, чтобы рассказать о месте, про которое мы, казалось, и так почти всё знали  %-)  %-)  %-)

По традиции, вот ссылки на альбомы:

Лес Снагов:
https://fotki.yandex.ru/users/sergeevna2/album/164925/

Снагов - рассвет на озере:
https://fotki.yandex.ru/users/sergeevna2/album/164929/

Снагов - посёлок рядом с монастырём:
https://fotki.yandex.ru/users/sergeevna2/album/164933/

Монастырь - фото, сделанные вечером
https://fotki.yandex.ru/users/sergeevna2/album/164928/

Монастырь - фото, сделанные днём
https://fotki.yandex.ru/users/sergeevna2/album/164932/

PS

Следующая остановка нашей виртуальной экскурсии - Тыргшор! На всякий случай напомню, что это место недалеко от города Плоешть. В Тыргшоре Влад Цепеш (Дракула) построил церковь.

Казалось бы, там тоже особо смотреть нечего, но, возможно, я вас всё-таки удивлю  ;)

0

616

Итак, наша виртуальная экскурсионная группа направляется в Тыргшор  :rolleyes:  Сразу должна сказать, что кого-то, возможно, сейчас ждёт шок  :D  Те, кто интересовался Тыргшором раньше, привыкли, что это место выглядит так:

http://static.panoramio.com/photos/original/17209592.jpg

Да, все привыкли, что в Тыргшоре есть небольшая церковка практически в чистом поле. Так вот этого больше нет. Вернее, церковка-то есть, а вот чистого поля...

Итак, предлагаю посмотреть, как это место выглядит сейчас  :rolleyes:  (нет, я не ошиблась адресом - это то самое место):

посмотреть...

https://img-fotki.yandex.ru/get/49649/4400019.7a/0_cf19f_a4843266_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/102061/4400019.7a/0_cf1a2_8c5b84da_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/55828/4400019.7a/0_cf19e_50193ee4_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/29815/4400019.7b/0_cf1b6_f48c3ca_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/26440/4400019.7b/0_cf1b7_1323fe3e_L.jpg

Вот такие пироги! Если честно, то я сама сначала не поверила, что приехала по верному адресу  :D

Отредактировано Светлана (2016-06-11 15:36:15)

0

617

Думаю, вы, как и я, впервые увидев все эти новые постройки, задались вопросами о том, что это такое, и, главное, зачем вообще построено  :huh:

Итак представляю вашему вниманию восстановленный монастырь - монастырь Турну!  :flag:  :flag:  :flag: Монастырь существует здесь с 16-го века, но в 19-м веке оказался заброшен, разрушился и фактически исчез. В 1997 году монастырь формально возродился. В 2003-2004 годах была отремонтирована главная церковь, которая одиноко стояла посреди пустоши. А в 2015-году (да, я внезапно это выяснила) были восстановлены монастырские стены и постройки периода 16-го века.

Вот статья, в которой рассказывается, как велись восстановительные работы (статья на румынском, но Гугл-переводчик вам поможет  ;) ) - http://ziarullumina.ro/targsoru-vechi-o … 04022.html

Также внезапно мне удалось обнаружить статью на сайте монастыря - http://turnu.ro/new_page_1.htm Там есть очень любопытный план. То, что отмечено на этом плане жирными чёрными линиями, это стены 16-го века:

https://img-fotki.yandex.ru/get/170265/4400019.7b/0_cf1c7_9aa0154e_XL.png

А вот так эти стены выглядят сейчас:

посмотреть...

https://img-fotki.yandex.ru/get/55569/4400019.79/0_cf14d_a42ecc5b_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/26440/4400019.79/0_cf14e_2c0fb3b8_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/53993/4400019.79/0_cf150_af4c44de_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/56099/4400019.79/0_cf177_731f930d_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/61020/4400019.7a/0_cf181_7277aa1c_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/70180/4400019.7a/0_cf187_36a75be3_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/55828/4400019.7a/0_cf188_8372eaa2_L.jpg

0

618

Некоторые уже, наверное, думают: "То, что монастырь восстановили, это, конечно, хорошо, но какое Влад Цепеш (Дракула) имеет к нему отношение? Да и про построенную Владом церковь уже пора бы рассказать".

Так вот я и рассказываю, ведь Дракула построил церковь на своём княжеском дворе в Тыргшоре, а монастырь Турну, вокруг которого ходит-бродит наша виртуальная экскурсионная группа - это и есть бывший княжеский двор Влада Цепеша (Дракулы)! Что касается церкви, построенной Дракулой, то она располагалась аккурат на том месте, где теперь находится главный храм монастыря.

Княжеский двор в Тыргшоре не был похож на резиденции в Тырговиште, в Бухаресте или в Куртя-де-Арджеш. Это было что-то вроде путевого дворца, где не проводилось никаких серьёзных мероприятий вроде пиров или посольских приёмов. Это место, где князь мог остановиться на один-два дня во время путешествий  :glasses:

В самом конце 15-го века это место передали монахам, и с тех пор началась история монастыря Турну.

Как мы можем видеть вот на этом плане с археологического сайта, княжеский двор находился за пределами города Тыргшор на противоположной стороне озера, называвшегося Ляота (оно вытянутое, как и озеро Снагов, поэтому похоже на реку). На плане видны границы средневековых поселений в Тыргшоре - обозначены пунктиром из чёрных точек. Самое большое поселение - город Тыргшор. Жёлтым нарисован монастырь, бывший княжеский двор.

http://www.cimec.ro/Arheologie/Targsor/en/planuri/planrm.jpg

Правда, во времена Дракулы этот двор был вдвое меньше. Видите, жёлтые строения посредине? При Дракуле они вплотную примыкали к оборонительной стене, а сама стена проходила там, где прочерчен вот такой пунктир: _._._._._. Стены, восстановленные в 2015 году, проходят там же, по пунктиру, что сильно помогает нам представить, каким было это место во времена Дракулы  :yep:

http://www.cimec.ro/Arheologie/Targsor/en/planuri/CetateaMedievala.jpg

А теперь, когда мы понимаем, с чем имеем дело, осмотрим этот бывший княжеский двор изнутри!

Церковь на месте той, где стоял храм, построенный Дракулой:

https://img-fotki.yandex.ru/get/48890/4400019.78/0_cf125_f229f02_L.jpg

Двор. Крыша с крестиком - ворота. Рядом с воротами - хозяйственные постройки. Напротив ворот - кельи, где раньше располагались княжеские палаты:

https://img-fotki.yandex.ru/get/52325/4400019.78/0_cf138_ef3984a0_L.jpg

Вот так выглядят эти обновлённые палаты. Конечно, это не точная реконструкция, да её бы и не получилось, поскольку от палат остался только фундамент:

https://img-fotki.yandex.ru/get/52765/4400019.78/0_cf128_13574c07_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/56796/4400019.78/0_cf12d_5621dd4c_L.jpg

Ворота:

https://img-fotki.yandex.ru/get/54799/4400019.79/0_cf146_56c2ca10_L.jpg

Хозяйственные постройки рядом:

https://img-fotki.yandex.ru/get/62868/4400019.78/0_cf12f_50380575_L.jpg

Отредактировано Светлана (2016-06-17 11:55:58)

0

619

А вот ещё одна статья, в которой рассказывается и показывается, как восстанавливался монастырь!

Особенно интересна вот эта фотка, где показано, как закладывался фундамент для здания с кельями - бывшие княжеские палаты Влада Цепеша (Дракулы):

http://sd.uploads.ru/t/GL9VB.jpg

Правда, после строительства, как в том анекдоте, "осталось много лишних деталей"  :dontknow:

Вот, посмотрите, что валяется рядом с недавно отстроенными стенами:

https://img-fotki.yandex.ru/get/60537/4400019.7a/0_cf178_719de9a3_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/29815/4400019.7a/0_cf17c_f295aef0_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/102061/4400019.7a/0_cf17b_44fb4bb8_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/102061/4400019.7a/0_cf180_79a00981_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/29815/4400019.7a/0_cf183_c9245140_L.jpg

И это я ещё не все куски показала, а то пост бы получился очень тяжёлый  :yep:

Отредактировано Светлана (2016-06-14 09:04:26)

0

620

Светлана написал(а):

Говорят, что Влад Цепеш (Дракула) приказал построить тайный ход от этой башни на другой берег. Каменный тоннель проходил по дну озера и выводил туда, где теперь стоит дача Чаушеску. Честно говоря, не представляю, как в Средние века можно было такое построить.

Может, и был тоннель, только не под озером, а, скажем, к какой-нибудь тихой заводи на острове, где всегда на приколе стояла лодочка... на всякий пожарный случай ))
Но это так, по аналогии с другой легендой про подземный ход, внезапно оказавшейся с долей легенды )

Светлана написал(а):

Ворота:

Какая знакомая кладка ))

Светлана написал(а):

Хозяйственные постройки рядом:

По-моему, этот домик что-то подозревает <_<

0

621

Fiore написал(а):

был тоннель, только не под озером, а, скажем, к какой-нибудь тихой заводи на острове, где всегда на приколе стояла лодочка...


А зачем такие сложности с тоннелем? Не проще было бы до лодочки добежать поверху?  :question:

Fiore написал(а):

Какая знакомая кладка ))


В смысле?  :huh:  Где вы встречались?  :question:

Fiore написал(а):

По-моему, этот домик что-то подозревает <_<


Хитренький  :playful:

0

622

Заглянем в подвал восстановленных княжеских палат, вот сюда, где открыты двери:  :yep:

https://img-fotki.yandex.ru/get/29473/4400019.78/0_cf142_df597656_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/26767/4400019.78/0_cf143_bc0a44b0_L.jpg

Не знаю, точно ли это кладка времён Дракулы, но сохранилась хорошо. Её подреставрировали и прямо-таки отшлифовали.

И ещё, как видите, в подвале находятся музейные стенды.

В этом помещении и в большинстве других помещений восстановленного монастыря будет музей:flag:

https://img-fotki.yandex.ru/get/58454/4400019.78/0_cf144_4c7cb745_L.jpg

А теперь выходим обратно во двор:

https://img-fotki.yandex.ru/get/60682/4400019.78/0_cf145_eb9868e_L.jpg

0

623

А теперь для полноты картины глянем на остатки крепостных стен времён Брынковяну - конец 17-го - начало 18-го века. Именно в это время монастырь стал занимать наибольшую площадь  :glasses:

На чёрно-белом плане эти стены времён Брынковяну обозначены полосатой линией:

https://img-fotki.yandex.ru/get/170265/4400019.7b/0_cf1c7_9aa0154e_L.png

На втором плане - это жёлтая линия, окружённая пунктиром из чёрных точек:

http://www.cimec.ro/Arheologie/Targsor/en/planuri/CetateaMedievala.jpg

Напомню, что монастырь сейчас восстановлен в границах 16-го века, а если бы был восстановлен в границах эпохи Брынковяну, то сами смотрите, какой огромный бы получился:

https://img-fotki.yandex.ru/get/42925/4400019.79/0_cf149_f0ea7621_L.jpg

Чьи-то безымянные могилы:

https://img-fotki.yandex.ru/get/30530/4400019.79/0_cf14a_25ad1c1d_L.jpg

А вот здесь хорошо видна кладка:

https://img-fotki.yandex.ru/get/29815/4400019.79/0_cf14b_df722f04_L.jpg

Начало сохранившегося фундамента оборонительной стены:

https://img-fotki.yandex.ru/get/31690/4400019.7a/0_cf18b_7587e1c0_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/70180/4400019.7a/0_cf18c_717b187a_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/28292/4400019.7a/0_cf18d_961480ce_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/48278/4400019.7a/0_cf18e_1ddf7ca8_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/49649/4400019.7a/0_cf18f_6f665653_L.jpg

Кстати, не исключено, что эту стену со временем тоже восстановят  :glasses:

0

624

А зачем такие сложности с тоннелем? Не проще было бы до лодочки добежать поверху?

Как это зачем? Чтобы местные жители легенды слагали.

В смысле?  Где вы встречались?

Лично я видела её лишь издалека, а вот по фото - много раз, в подвалах княжеского дворца в Бухаресте )
Кстати, на тех фото из подвала тоже похожая кладка )

0

625

Fiore написал(а):

Чтобы местные жители легенды слагали.


Слагать будут в любом случае  :crazyfun:

Fiore написал(а):

в подвалах княжеского дворца в Бухаресте


А ещё такая же видна в стенах колокольни в Снагове. Для построек, возведённых рядом с рекой, речные камни в стенах - типично  :yep:

https://img-fotki.yandex.ru/get/54004/4400019.76/0_ce6c4_46b68a51_L.jpg

Опять же Тырговиште можно вспомнить. Там тоже такие же стенки. Вот, например, старая кладка, и в ней полно речных камней:

https://img-fotki.yandex.ru/get/4704/4400019.35/0_bc5d9_d4d657ad_L.jpg

Отредактировано Светлана (2016-06-15 22:56:38)

0

626

Светлана написал(а):

Слагать будут в любом случае  :crazyfun:


А я так думаю, что пусть складают! Ведь, пока люди что-то придумывают и рассказывают легенды, то жива история. Плохо, когда забыто место и всем это безразлично!

0

627

Светлана написал(а):

Эрлихман: Нет, это была брошка. С драконом. Но дракона отломали.


Я представила себе Эрлихмана, он такой спокойный, так плавно речь ведет, немножко "в нос" ... и как он это говорит. Прикольно :))

0

628

Светлана написал(а):

А теперь немного церковного быта  :glasses:  Как в Снагове проходит литургия  :dontknow:

Моя мечта (много лет) посетить службу в Снагове. Но пока это не возможно, хоть и возможность въезда есть (без визы и без билетов - можем на машине поехать). Работа отнимает большинство времени, не бросишь, специфика работы в том, что у меня нет отпуска, только выходные (в лучшем случае два, а то и только воскресенье, а поехать - нужна неделя минимум). Но я, рассматривая фотографии, часто мысленно там. Очень красиво внутри. Так торжественно, но не с пышностью и размахом...а скромно, спокойно.

0

629

Tatianazal написал(а):

пусть складают!


Да уже и так напридумывали выше крыши - и про колодец, и про подземные ходы, и про содержимое могилы  :crazyfun:  :crazyfun:  :crazyfun:  Даже не представляю, что можно ещё придумать про Снагов  :crazyfun:  :crazyfun:  :crazyfun:

Tatianazal написал(а):

он такой спокойный, так плавно речь ведет, немножко "в нос"


Да, и мне раньше казалось, что в такой манере можно говорить только умные и правильные вещи  :dontknow: , однако в итоге выяснилось, что глупости так тоже можно говорить  :D

Tatianazal написал(а):

Работа отнимает большинство времени, не бросишь


А если разориться на билет на самолёт?  :question:

Tatianazal написал(а):

не с пышностью и размахом...а скромно, спокойно


Во времена Дракулы в Румынии вообще не строили больших храмов. Это начали делать, начиная с 16-го века. Возможно, поэтому храм в Снагове, построенный в начале 16-го века, но на фундаменте старой церкви, получился небольшим  :yep:

0

630

А теперь попытаемся разобраться с историей храма, построенного Дракулой (Владом Цепешем) в Тыргшоре!  :flag:

Как уже говорилось, храм располагался на княжеском дворе, из чего следует, что Дракула построил этот храм для себя.

Вот в этой статье, на которую уже давалась ссылка, сказано, что храм, построенный Дракулой, располагался на том же месте, что и нынешний главный храм монастыря Турну (на фото).

Сказано, что храм Дракулы был прямоугольным и по площади меньше, чем нынешний храм. В притворе нынешнего храма во время раскопок нашлись следы старой постройки 15-го века - обломки кирпича и куски штукатурки со следами фресок. При этом за пределами нынешнего храма таких находок сделано не было, хотя археологи копали. Следовательно, фундаментом нынешней церкви закрывается место старого храма. (Правда, археологи до конца не уверены).

У нынешнего храма маленькое окошко, которое ближе к крыльцу, это окно притвора, поэтому можете примерно прикинуть длину храма Дракулы:

https://img-fotki.yandex.ru/get/28561/4400019.78/0_cf12b_28f89fe3_XL.jpg

А теперь - знаменитая надпись, вырезанная в камне, которая была над входом в храм, построенный Дракулой!

В статье "Богоугодные дела Дракулы" я про эту надпись рассказывала подробно, а теперь ещё и съездила в "Музей истории и археологии" в городе Плоешть, чтобы сфотографировать.

Увы и ах! Я опоздала на несколько лет, потому что сейчас в том музее хранится копия надписи, а не оригинал. На фото ниже - как раз копия, а оригинал хранится в монастыре Турну, но посмотреть на надпись нельзя. Со временем, когда в монастыре откроют музей, этот ценный экспонат, наверное, займёт своё место среди других, но не сейчас.

(Напоминаю, что картинки кликабельны - их можно открыть в большем размере).

https://img-fotki.yandex.ru/get/145691/4400019.7b/0_cf3da_85c54612_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/131807/4400019.7b/0_cf3db_ab980d8b_L.jpg

Как уже говорилось в статье "Богоугодные дела Дракулы", на камне написано: "Милостью Божьей Iw Влад, воевода и господин всей земли Угровлахийской, сын великого Влада воеводы, построил и завершил сей храм июня 24, в лето 6969 (1461), индикт 9".

И вот оно начало нашей исторической хронологии - 24 июня 1461 года церковь построена...

...а затем следует ещё один интересный момент - 4 июня 1497 года государь Раду Великий своей грамотой указывает, что на месте княжеского двора в Тыргшоре будет монастырь св. Николая. В последствии этот монастырь стал называться Турну (Башня). Кстати, именно поэтому на реконструкции храмовых дверей, которую мы видим в музее истории, изображён св. Николай  :glasses:

В следующий раз о монастыре вспомнили в 1664 году, когда государь Георге II Гика (периоды правления: 1660-1664, 1672-1673) решил подновить церковь, построенную Дракулой. Ну, ещё бы! Ведь более 200 лет прошло со времени постройки - пора! Однако церковь оказалась настолько ветхой, что отремонтировать её не удалось.

Следующая дата в истории этого места - 1670 год. Именно в этом году государь Антоние из Попешть (1669-1672) решил построить на месте старой церкви новую. Кстати, в грамоте от 9 декабря 1671 года, в которой Антоние делает пожертвования монастырю, это место уже называется Турну, а не монастырь св. Николая.

Затем Антоние потерял власть, но его начинание относительно перестройки церкви продолжил всё тот же Георге II Гика, ненадолго вернувшийся к власти (1672-1673).

В итоге церковь была перестроена, но камень с надписью, в которой упоминался Дракула (Влад Цепеш), был помещён на своё законное место над дверями. Вот тут:

https://img-fotki.yandex.ru/get/26767/4400019.78/0_cf11e_4f3912b0_L.jpg

Как вы, конечно, догадались, мы уже вошли в новодельное крыльцо и стоим перед дверями храма:

https://img-fotki.yandex.ru/get/60380/4400019.78/0_cf11c_b33ebc1d_L.jpg

Давайте чуть-чуть оглядимся:

https://img-fotki.yandex.ru/get/37849/4400019.78/0_cf11d_358a6fb3_L.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/97884/4400019.78/0_cf11f_284b0e89_L.jpg

В жбане с тремя краниками святая вода. В кулере - обычная  :)

https://img-fotki.yandex.ru/get/26440/4400019.78/0_cf120_c75b53ae_L.jpg

Здесь тоже святая вода. Надписи на обоих жбанах просят брать воду понемногу:

https://img-fotki.yandex.ru/get/96932/4400019.78/0_cf121_106b0240_L.jpg

Уже знакомое нам било, чтобы созывать людей в храм к началу церковной службы:

https://img-fotki.yandex.ru/get/97268/4400019.78/0_cf122_e0927111_L.jpg

Хронологию событий в истории храма мы продолжим позднее, а то я совсем упарилась читать эту статью на румынском  %-)

Отредактировано Светлана (2016-06-17 17:38:24)

0


Вы здесь » Форум Елены Артамоновой » Влад Цепеш Дракула » Фотографии Румынии


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC